با انتشار قطعه‌ای از مظهر خالقی
کیهان کلهر «جنگ» را محکوم کرد
موسیقی ما- «کیهان کلهر» (نوازنده‌ی کمانچه و سه‌تار)، با انتشار قطعه‌ای از مظهر خالقی ساخته حسن یوسف‌زمانی به واقعه حمله به اوکراین واکنش نشان داد. اثری که کلهر در صفحه‌اش منتشر کرده «لالایی» نام دارد. خواننده این اثر مظهر خالقی (خواننده کرد) است و حسن یوسف‌زمانی آهنگساز آن است.
متن فارسی این ترانه را می‌خوانید:
فرزند دوست داشتنیم، نور چشمانم
توان زانوهایم و امید زندگیم…
تا برگردی؛ چشم به راهت هستم
گهواره بچگی‌ت را همین طور تکان می‌دهم…
لای لای این نهالِ زندگیم؛ من مثل باغبان هستم
با دلم از تو مواظبت میکنم؛ بخواب دردت به جانم
مژده آرزویم بیاورد؛ بخواب تا فردا
ای بچه شیرینم؛ آرزوی تمام زندگیم
شب تاریک نمی‌ماند؛ نور صبحدم بالا می‌آید
لالایی لالایی، نوزاد شیرینم لای لایی
بخواب افق روشن است، معلوم است و مثل آفتاب روشن است
صد بار‌ای کاش؛ مادر تو اینجا بود
متن فارسی این ترانه را می‌خوانید:
فرزند دوست داشتنیم، نور چشمانم
توان زانوهایم و امید زندگیم…
تا برگردی؛ چشم به راهت هستم
گهواره بچگی‌ت را همین طور تکان می‌دهم…
لای لای این نهالِ زندگیم؛ من مثل باغبان هستم
با دلم از تو مواظبت میکنم؛ بخواب دردت به جانم
مژده آرزویم بیاورد؛ بخواب تا فردا
ای بچه شیرینم؛ آرزوی تمام زندگیم
شب تاریک نمی‌ماند؛ نور صبحدم بالا می‌آید
لالایی لالایی، نوزاد شیرینم لای لایی
بخواب افق روشن است، معلوم است و مثل آفتاب روشن است
صد بار‌ای کاش؛ مادر تو اینجا بود
تاریخ انتشار : شنبه 7 اسفند 1400 - 11:43
اخبار مرتبط
درباره‌ی تاثیر هوشنگ ابتهاج بر موسیقی ایران و اشعاری که از او خوانده شد
چرا آهنگ‌سازان و نوازندگان موسیقی سنتی روی به خوانندگی می‌آورند؟
نوازنده‌ی نام‌دار کمانچه از سایه نوشت
دختر هوشنگ ابتهاج خبر داد
با همراهی اردال ارزنجان، رامبرانت تریو و کیا طبسیان
به بهانه‌ی اجرای کنسرت مشترک «علیرضا قربانی» و «عالیم قاسم‌اف» نگاهی به فعالیت‌های او با هنرمندان ایرانی داشته‌ایم:
آهنگساز برجسته در رثای «پرتو کرمانشاهی» نوشت
تبریک شاعرانه حسین علیزاده برای زادروز کیهان کلهر
با همراهی ساندیپ داس، کارن اوزونیان، سمفونی بریجپورت گریتر و اریک جاکوبسن
برای بزرگداشتِ محمد ابراهیم باستانی پاریزی و طاهره صفارزاده
کیهان کلهر آلبوم جدیدی با نام «آبی همچون شب فیروزه‌ای» منتشر می‌کند
به صورت آنلاین و در تالار وحدت تهران
در اولین تجربه ی آهنگ‌سازی برای سریال
«مانا» از پروژه‌ی تار ایرانی منتشر شد
26 تیرماه سال‌روزِ درگذشتِ مجتبی میرزاده (استاد برجسته‌ی موسیقی) بود
ششم مرداد ماه
با بافت الکترونیک و سولوی سنتور
«گلدن گلوب» با پیش‌تازی «سرزمین آوارگان» و «تاج» به پایان رسید
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
آخرین مطالب
نشست خبری پروژه‌ی «سیمرغ» ساخته‌ی استاد آهنگساز با حضور آرش امینی، حبیب صبور و مصطفی جعفری برگزار شد
عکس‌های اختصاصی موسیقی ما
عکس‌های اختصاصی موسیقی ما
پس از یک دهه دوری از صحنه
عکس‌های اختصاصی موسیقی ما
میثم مروستی از شکل‌گیری لیمبا گفت
عکس‌های اختصاصی موسیقی ما
عکس‌های اختصاصی موسیقی ما
عکس‌های اختصاصی موسیقی ما
عکس‌های اختصاصی موسیقی ما
عکس‌های اختصاصی موسیقی ما
عکس‌های اختصاصی موسیقی ما
مشکلات تهیه‌کنندگی موسیقی در گفت‌وگو با رضا خانزاده
برای اولین‌بار در ایران؛
پس از وخامت شرایط جسمی و انتقال به بخش مراقبت‌های ویژه
با حضور جمعی از پیشکسوتان و هنرمندان موسیقی سبک راک
کنسرت رایگان موسیقی آئینی برگزار می‌شود
«هفتمین سال‌نوای موسیقی ایران» با پیام فرهاد فخرالدینی، سخن‌رانی حسین علیزاده و تقدیر از محمدرضا درویشی برگزار شد
گفت‌وگو با پرژام پارسی نوازنده و آهنگساز به بهانه انتشار تک‌آهنگ در گذر سکوت
با موسیقی «پیمان خازنی» و همراهی خوانندگان و بازیگران مختلف
افزودن یک دیدگاه جدید